Krásný dobrý den!
Včera jsme měli krásný den a tak zase nebyl čas na psaní recenzí. Mám toho tolik rozepsaného, že mě mrzí, že není den delší. Ráda bych vám ukázala druhý díl Kocourka Chloupka od jihokorejské ilustrátorky a spisovatelky Jondžu Čche, první dil se mi líbil hrozně moc. Celkově mě ta kniha okouzlila a na další příběh jsem se těšila.
Jak se mi líbil druhý díl? To se dozvíte v celém článku.
Anotace:
Někdy věci vypadají úplně beznadějně. Kocourek Chloupek se ale nevzdává! Je parné léto a Chloupek dostal zásadní úkol: donést svému dědečkovi speciální šroubky, které nutně potřebuje. Obstojí kocourek při této důležité pochůzce? Nezačne to zrovna nejlíp: mapu, podle které putuje, mu maminka naškrábala dost lajdácky, takže se v ní nevyzná, v cestě mu stojí veliká řeka, přes niž se musí nějak dostat — a to celé je jen začátek dalších trablů. Chloupek je naštěstí nejen roztomilý, ale i pohotový a upřímný a díky tomu si všude dokáže získat přátele. S kamarády se totiž dá zvládnout leccos, i to, co zpočátku vypadá úplně nemožně. Stačí neztrácet naději a pozorně se dívat kolem sebe. V tom je nejen krásné poselství, ale i autorčin osobní životní postoj.
Recenze:
Druhý díl tentokrát přeložila Vladislava Mazaná.
Sice je to jiná překladatelka, ale rozdíl jsem nezaznamenala.
Jedná se opět o krásný příběh o odvaze a přátelství. Dále je příběh o tom, že se nemáme hned vzdávat, když jsme v nesnázích a také příběh pojednává o pomoci druhým. Kniha je pro děti od 3 let a je plný krásných kresbiček, ale úplně nevím, zda se ilustrace budou líbit malým dětem. Jsou spíše umělecké a nejsou moc barevné, což je někdy problém. Děti mají rády barevné obrázky. Mě se ilustrace líbí moc a doufám, že bude další díl.
U prvního dílu jsem psala, že bych brala větší formát, kvůli tomu, že je hodně malé písmo. U druhého dílu si zase říkám, že je formát krásný, roztomilý, ale pro malé děti trošku nevhodný. Ilustrace jsou titěrné, uvidíme jak se budou líbil u nás doma až mi malý trochu vyroste.
O příběhu:
Chloupkovo děda potřebuji šroubky, aby mohl opravit větráky. Kdopak mu je asi odnese? Samozřejmě, že kocourek Chloupek. Chce zažít opět dobrodružství. Už je dost velký na to, aby cestu k dědovi zvládl sám. Vydá se na cestu, ale bohužel se po cestě tak trochu ztratí. Má, ale štěstí jelikož potká pár zvířátek a ti mu pomůžou najít cestu přímo k dědovi. A přitom zažije plno dobrodružství, legrace i strachu.
Žádné komentáře:
Okomentovat